old letters {hai}